Huile de grains de café torréfiés pour corps, massage et cheveux

Pour le corps, le massage et les cheveux ; huile brune qui sent le café torréfié

€78,95
Contenance
Quantité
Remise sur volume
Meilleure offre
Il reste 2 produits disponibles
€78,95
Payez en toute sécurité avec
American Express Apple Pay BancontactGoogle Pay iDEAL WeroKlarnaMaestroMastercard MobilePayPayPalShop Pay Union PayVisa
SKU: 8785312137935 EAN: 8785312137935
Huile de grains de café torréfiés pour corps, massage et cheveux
Huile de grains de café torréfiés pour corps, massage et cheveux 6x 100 ml
À partir de €78,95

In het kort

Pour le corps, le massage et les cheveux ; huile brune qui sent le café torréfié

INCI
Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil
Contenance
30 ml et 100 ml
Texture, parfum & absorption
Huile brune, plus claire ou plus foncée selon le lot, qui pénètre la peau et a une texture généreuse. L’odeur est sans équivoque celle du café torréfié et passe dans tout ce à quoi vous mélangez l’huile. Peut laisser des traces sur un textile clair et rester visible sur des cheveux clairs ou gris. Pressée à froid à partir de grains torréfiés et fabriquée au Brésil, comme l’indique l’étiquette ; l’étiquette ne mentionne ni parfum, ni huile de support, ni teneur d’aucune substance. Huile cosmétique, usage externe uniquement, non destinée à la consommation.

Omschrijving

Description

Qu’est-ce que l’huile de grains de café torréfiés ?

L’huile de grains de café torréfiés est l’huile végétale pressée à froid tirée des grains torréfiés du caféier, Coffea arabica, un arbuste de la famille des rubiacées originaire des hauts plateaux d’Éthiopie et cultivé aujourd’hui dans toute la ceinture tropicale. Le grain de café n’est pas une graine ordinaire mais la semence de la cerise de café, le fruit rouge de cet arbuste, et c’est cette semence qui est d’abord torréfiée puis pressée. Dans le commerce, la même huile s’appelle aussi huile de café ou huile de café torréfié, en anglais coffee oil ou roasted coffee bean oil. Sur l’étiquette, l’ingrédient est indiqué comme Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil, pressée à froid et fabriquée au Brésil, comme huile cosmétique pour les cheveux et la peau, et l’étiquette ne mentionne aucun second ingrédient : pas d’huile de support, pas de parfum, pas d’arôme.

L’huile est brune, un peu plus claire ou plus foncée selon le lot, et de texture généreuse, donc plus dense qu’une huile fluide ; sur la peau, elle pénètre. La première chose qui frappe est l’odeur : sans équivoque celle du café torréfié, et pour la plupart des acheteurs, c’est précisément la raison. Cette odeur passe dans tout ce à quoi vous mélangez l’huile et y domine vite. C’est pour cela qu’on achète l’huile de grains de café torréfiés : une cuillère à café pour le corps après la douche, une cuillère à soupe pour un massage, quelques gouttes sur les longueurs ou dans un shampoing ou un lait pour le corps. Parce qu’elle est brune, elle peut laisser des traces sur un textile clair et rester visible sur des cheveux clairs ou gris. C’est une huile cosmétique, comme le dit l’étiquette, et elle est non comestible. Nous vendons l’huile de grains de café torréfiés pure, sans additif, en flacons de 30 ml et 100 ml avec pipette.

L’huile de grains de café torréfiés en bref

  • Ingrédient : Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil, exactement comme imprimé sur l’étiquette ; le seul ingrédient.
  • Plante : le caféier Coffea arabica, un arbuste de la famille des rubiacées ; l’huile vient du grain, la semence dans la cerise de café, et ce grain est torréfié.
  • Extraction et origine : pressée à froid à partir de grains torréfiés et fabriquée au Brésil, comme l’indique l’étiquette.
  • Couleur et odeur : brune, plus claire ou plus foncée selon le lot ; l’odeur est celle du café torréfié et passe dans chaque mélange.
  • Texture : généreuse, pénètre la peau ; peut laisser des traces sur un textile clair.
  • Utilisation : corps après la douche, massage, longueurs et pointes des cheveux, et quelques gouttes dans un shampoing ou un lait pour le corps ; usage externe uniquement, ne pas avaler.
  • Ce que l’étiquette ne mentionne pas : ni parfum, ni huile de support, ni teneur d’aucune substance ; nous ne les mentionnons donc pas non plus.
  • Allergènes : le café ne figure pas sur la liste européenne des quatorze allergènes alimentaires et l’étiquette ne mentionne aucune substance parfumante ; qui réagit au café fait d’abord le test au poignet.
  • Contenance et conservation : 30 ml ou 100 ml en verre foncé avec pipette ; au frais, à l’abri de la lumière et bien fermée, et un flacon ouvert se termine dans les douze mois.

Pourquoi l’huile de grains de café torréfiés sent le café

Un grain de café non torréfié est vert et ne sent pas le café. C’est la torréfaction qui donne au grain sa couleur brune et l’odeur que vous connaissez d’une tasse de café, et comme cette huile est pressée à partir de grains torréfiés, cette odeur passe dans le flacon. Rien n’a été ajouté pour y parvenir : l’étiquette ne mentionne ni parfum ni arôme, seulement Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil. À quel point les grains sont torréfiés, l’étiquette ne le dit pas, et nous n’en disons donc rien non plus ; la couleur de l’huile peut de ce fait varier un peu selon le lot. Une huile de grains verts non torréfiés est un autre produit, et l’étiquette de ce flacon dit torréfiés. L’odeur est forte et domine dans un mélange, donc qui mélange l’huile de grains de café torréfiés à une autre huile ou à une lotion commence par une petite part.

Pourquoi on achète de l’huile de grains de café torréfiés

  • L’huile de grains de café torréfiés sur le corps. Une cuillère à café sur une peau légèrement humide après la douche, répartie sur les deux bras ou les deux jambes ; c’est l’usage le plus courant, pour l’odeur.
  • L’huile de grains de café torréfiés en huile de massage. Une cuillère à soupe pour un dos, pure ou mélangée à de l’huile d’amande douce, qui glisse plus longtemps et adoucit un peu l’odeur de café.
  • L’huile de grains de café torréfiés dans les cheveux. Deux à trois gouttes frottées entre les paumes et passées sur les longueurs et les pointes de cheveux essorés ; sur des cheveux clairs ou gris, essayer d’abord une mèche.
  • L’huile de grains de café torréfiés dans un shampoing ou un lait pour le corps. Deux à trois gouttes dans la dose au creux de la main, pas dans le flacon, pour qui veut l’odeur de café dans un produit ordinaire.

D’autres huiles végétales pures se trouvent dans les huiles végétales de base ; les huiles pour les cheveux se trouvent dans les huiles capillaires.

Huile de café, huile de café torréfié et huile de grains de café torréfiés : une huile, trois noms

Les noms se mélangent, et cela vient du mot café. Huile de café est la forme courte ; huile de café torréfié et huile de grains de café torréfiés précisent d’où vient l’huile ; coffee oil et roasted coffee bean oil sont les noms anglais imprimés sur l’étiquette. Il s’agit de la même huile de la même semence, et sur l’étiquette elle porte le même nom dans toutes les langues : Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil. Ce qu’elle n’est pas : un extrait de café dans une autre huile, car l’étiquette ne mentionne ni huile de support ni second ingrédient, seulement l’huile de semence pressée elle-même. Ce n’est pas non plus une huile essentielle ni une huile parfumée : rien n’a été ajouté, l’odeur est dans le grain. Et ce n’est pas l’huile de grains de café verts non torréfiés ; c’est un autre produit, d’une autre couleur et d’une autre odeur, et l’étiquette de ce flacon dit torréfiés. Qui connaît le grain de café par la tasse sait aussi ceci : ce flacon est une huile cosmétique et n’est ni pressé, ni conditionné, ni contrôlé comme denrée alimentaire.

L’huile de grains de café torréfiés à côté de l’huile d’amande douce, du jojoba et du savon au café

Qui veut utiliser l’huile de grains de café torréfiés pour un massage la mélange le plus souvent à une huile neutre qui glisse plus longtemps. L’huile d’amande douce est le choix habituel : douce à l’odeur, bien en stock en 100 ml, et une part d’huile de café pour deux à quatre parts d’huile d’amande donne une huile de massage où le café se sent encore nettement. L’huile de jojoba est en réalité une cire liquide, plus légère sur la peau et qui se garde des années ; qui veut l’odeur de café dans une huile capillaire légère mélange quelques gouttes d’huile de grains de café torréfiés à une cuillère à café de jojoba. Et qui veut l’odeur du café aussi sous la douche regarde le savon au café M’Gouna, un savon gommant fait main avec du marc de café ; c’est un savon et pas une huile, donc un autre produit pour un autre moment. Les trois se placent à côté de ce flacon, pas à sa place.

Ce que nous n’affirmons pas sur l’huile de grains de café torréfiés

Sur l’huile de café circulent beaucoup d’histoires en ligne, sur une substance du grain qu’elle contiendrait naturellement et sur tout ce que l’huile ferait à la peau, aux cheveux ou au corps ; notre propre ancienne page nommait aussi cette substance. Nous ne nous prononçons plus là-dessus : l’étiquette ne mentionne que Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil et aucune teneur d’aucune substance, il n’y a pas de certificat d’analyse de ce lot, et une huile cosmétique ne traite rien et n’est pas un aliment. Ce que nous pouvons dire se trouve ici : ce qu’elle contient, d’où elle vient, à quoi elle ressemble et ce qu’elle sent, à quoi faire attention avec le textile et les cheveux clairs, et comment vous l’utilisez.

Utilisation

Comment utiliser l’huile de grains de café torréfiés sur la peau

Appliquez l’huile de grains de café torréfiés juste après la douche, sur une peau à moitié séchée : environ une cuillère à café dans la paume, mains l’une contre l’autre et répartir sur les deux bras ou les deux jambes. Comme l’huile est de texture généreuse, laissez-lui quelques minutes pour pénétrer avant de vous habiller, et choisissez les premières fois des vêtements foncés ou une vieille serviette : l’huile est brune et peut laisser des traces sur un textile clair. Qui utilise l’huile pour la première fois commence par une goutte à l’intérieur du poignet et regarde le lendemain comment la peau réagit. L’étiquette indique cheveux et peau comme usage. Les coudes, les genoux et les talons peuvent recevoir quelques gouttes de plus, le soir.

L’huile de grains de café torréfiés en huile de massage

Pour un massage, vous utilisez l’huile de grains de café torréfiés pure ou mélangée. Pure, elle est généreuse et sent fort le café ; pour un dos, environ une cuillère à soupe de 15 ml suffit. Qui veut une huile qui glisse plus longtemps et sent moins fort mélange une part d’huile de café pour deux à quatre parts d’huile d’amande douce ou d’une autre huile de support neutre, dans un petit flacon propre, et termine ce mélange en quelques mois. Réchauffez d’abord l’huile entre les mains. Placez une vieille serviette sous la peau que vous massez, car l’huile brune peut marquer les draps et les vêtements clairs. Ne mélangez pas avec de l’eau ou un produit aqueux sans conservateur.

L’huile de grains de café torréfiés dans les cheveux

Dans les cheveux, l’huile de grains de café torréfiés va sur les longueurs et les pointes : deux à trois gouttes frottées entre les paumes et passées sur cheveux essorés ou secs, des oreilles vers le bas, pas aux racines. L’odeur de café reste dans les cheveux jusqu’au prochain lavage, et c’est pour la plupart des utilisateurs le but recherché. Comme l’huile est brune, elle peut rester visible sur des cheveux clairs, blonds ou gris : essayez d’abord une mèche isolée et lavez-la avant d’en prendre davantage. C’est une huile et pas une coloration ; nous ne promettons aucune couleur. D’autres huiles pour les cheveux se trouvent dans les huiles capillaires, et qui veut une huile capillaire plus légère mélange quelques gouttes d’huile de café à une cuillère à café de jojoba.

L’huile de grains de café torréfiés dans un shampoing ou un lait pour le corps

Qui veut l’odeur de café dans un produit ordinaire met deux à trois gouttes d’huile de grains de café torréfiés dans la dose de shampoing, d’après-shampoing ou de lait pour le corps au creux de la main, pas dans le flacon : vous décidez ainsi à chaque fois de l’intensité de l’odeur, et le produit dans le flacon reste tel quel. L’odeur domine vite un tel mélange, donc commencez par deux gouttes. Dans un lait, la couleur brune de l’huile peut être visible un instant et disparaît en l’étalant. D’un shampoing, l’huile ressort en grande partie au rinçage ; qui veut garder l’huile dans les cheveux la met sur les pointes après le lavage.

À quelle fréquence et en quelle quantité utiliser l’huile de grains de café torréfiés

Corps : une cuillère à café d’environ 5 ml par application pour les deux bras ou les deux jambes, donc vingt fois avec un flacon de 100 ml et six fois avec 30 ml. Massage : une cuillère à soupe d’environ 15 ml pour un dos, donc un bon six fois avec 100 ml, ou bien plus souvent si vous la mélangez à de l’huile d’amande douce. Cheveux : deux à trois gouttes, soit environ 0,15 ml, donc deux cents fois avec 30 ml, un bon semestre à raison d’une application par jour. Shampoing ou lait pour le corps : deux à trois gouttes par dose. Tous les jours si vous voulez ; plus d’huile par application ne donne pas un meilleur résultat, seulement une peau grasse et plus de traces.

30 ml ou 100 ml : quel flacon choisir

Si vous utilisez l’huile de grains de café torréfiés seulement pour les cheveux ou comme goutte parfumante dans un shampoing ou un lait, 30 ml suffisent pour un semestre et le flacon est vide avant que l’huile ne vieillisse. Si vous l’utilisez sur le corps ou pour le massage, 30 ml partent en quelques semaines et 100 ml revient moins cher au millilitre ; conservez alors le grand flacon au frais et à l’abri de la lumière et terminez-le dans les douze mois. Les deux flacons contiennent la même huile, en verre foncé avec pipette, et existent aussi par trois ou par six. Qui ne connaît pas encore l’odeur commence par 30 ml : l’huile de café est une huile qu’il faut aimer.

À quoi faire attention avec l’huile de grains de café torréfiés

L’huile de grains de café torréfiés est destinée exclusivement à un usage externe ; c’est une huile cosmétique, donc ne pas avaler et ne pas utiliser en cuisine, même si vous connaissez le café comme boisson. Appliquez d’abord une goutte à l’intérieur du poignet et attendez un jour ; cela vaut en particulier pour qui réagit au café, et si cela signifie quelque chose pour l’huile pressée, nous ne pouvons pas le dire sans certificat d’analyse. Évitez le contact avec les yeux et rincez à l’eau tiède en cas de contact. Tenir hors de portée des enfants. L’huile est brune : tenez-la à l’écart des vêtements clairs, des serviettes et de la literie, et essayez d’abord une mèche sur des cheveux clairs ou gris. Conservez le flacon au frais, à l’abri de la lumière et bien fermé, pas sur un rebord de fenêtre et de préférence pas dans la salle de bain, et terminez un flacon ouvert dans les douze mois, car l’étiquette n’indique aucun délai. Si l’huile sent l’âcre, le vieux ou le rance au lieu du café torréfié, ne l’utilisez plus.

Ingrédients

Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil

Ingrediënten

INCI

Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil

Gebruik

Économique à l'usage

Corps : une cuillère à café d’environ 5 ml pour les deux bras ou les deux jambes, sur une peau légèrement humide après la douche ; vingt fois avec un flacon de 100 ml. Massage : une cuillère à soupe d’environ 15 ml pour un dos, pure ou une part d’huile de café pour deux à quatre parts d’huile d’amande douce. Cheveux : deux à trois gouttes, environ 0,15 ml, sur les longueurs et les pointes ; deux cents fois avec 30 ml. Shampoing ou lait pour le corps : deux à trois gouttes dans la dose au creux de la main, pas dans le flacon. À conserver au frais, à l’abri de la lumière et bien fermée, et à utiliser dans les douze mois après ouverture. Ne pas ingérer.

Specificaties

Contenance
30 ml et 100 ml
Nom botanique
Coffea arabica
Méthode d'extraction
Pressée à froid
INCI
Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil

Veelgestelde vragen

L’huile de grains de café torréfiés, appelée aussi huile de café, est l’huile pressée à froid tirée des grains torréfiés du caféier, Coffea arabica. Le grain est la semence de la cerise de café. Sur l’étiquette d’Aza Natural figure Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil comme seul ingrédient, pressée à froid et fabriquée au Brésil, comme huile cosmétique pour les cheveux et la peau ; l’étiquette ne mentionne aucune huile de support, c’est donc une huile pressée, pas un extrait dans une autre huile. L’huile est brune, de texture généreuse et sent sans équivoque le café torréfié. Elle s’utilise sur le corps, pour le massage et dans les cheveux, pure, en 30 ml et 100 ml. Usage externe uniquement.
Oui, ce sont des noms pour la même huile. Huile de café est la forme courte, huile de café torréfié et huile de grains de café torréfiés précisent d’où vient l’huile, et coffee oil ou roasted coffee bean oil est le nom anglais sur l’étiquette. Sur l’étiquette d’Aza Natural, l’huile s’appelle dans toutes les langues Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil, et c’est le seul ingrédient. Attention à la différence avec un extrait de café dans une autre huile et avec une huile parfumée : ici rien n’a été ajouté, l’odeur est dans le grain torréfié. Et ce n’est pas l’huile de grains de café verts non torréfiés ; c’est un autre produit, et l’étiquette de ce flacon dit torréfiés.
Parce que les grains sont torréfiés. Un grain de café non torréfié est vert et ne sent pas le café ; la torréfaction donne au grain sa couleur brune et l’odeur que vous connaissez d’une tasse de café, et comme cette huile de grains de café torréfiés est pressée à partir de grains torréfiés, cette odeur passe dans le flacon. Rien n’a été ajouté : l’étiquette d’Aza Natural ne mentionne ni parfum ni arôme, seulement Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil. À quel point les grains sont torréfiés, l’étiquette ne le dit pas, et nous non plus. L’odeur domine vite chaque mélange ; qui mélange l’huile à une autre huile ou à une lotion commence donc par deux gouttes par dose.
Oui, ce sont les deux usages les plus courants. Sur le corps, l’huile de grains de café torréfiés s’applique juste après la douche sur une peau à moitié séchée : une cuillère à café d’environ 5 ml pour les deux bras ou les deux jambes, et quelques minutes d’attente avant de vous habiller. Pour un massage, une cuillère à soupe d’environ 15 ml suffit pour un dos ; pure, l’huile sent fort le café, mélangée à deux à quatre parts d’huile d’amande douce, elle glisse plus longtemps et sent plus doux. L’étiquette d’Aza Natural indique cheveux et peau comme usage. Placez une vieille serviette dessous : l’huile est brune et peut marquer les draps et les vêtements clairs.
Oui, sur les longueurs et les pointes : frottez deux à trois gouttes d’huile de grains de café torréfiés entre les paumes et passez-les sur cheveux essorés ou secs, des oreilles vers le bas, pas aux racines. L’odeur de café reste jusqu’au prochain lavage. Non, elle ne colore pas les cheveux gris : c’est une huile et pas une coloration, et Aza Natural ne promet aucune couleur. Comme l’huile est brune, elle peut toutefois rester visible sur des cheveux clairs, blonds ou gris jusqu’au lavage ; essayez d’abord une mèche isolée. L’étiquette indique cheveux et peau comme usage. Qui veut une huile capillaire plus légère mélange quelques gouttes d’huile de café à une cuillère à café de jojoba.
Pour le corps, une cuillère à café d’environ 5 ml d’huile de grains de café torréfiés par application pour les deux bras ou les deux jambes, donc vingt fois avec un flacon de 100 ml et six fois avec 30 ml. Pour un massage, une cuillère à soupe d’environ 15 ml pour un dos, donc un bon six fois avec 100 ml. Pour les cheveux, deux à trois gouttes, environ 0,15 ml, donc deux cents fois avec 30 ml, un bon semestre à une application par jour. Dans un shampoing ou un lait pour le corps, deux à trois gouttes par dose. Tous les jours si vous voulez ; plus d’huile par application ne donne pas un meilleur résultat, seulement une peau grasse et plus de traces.
Non. Cette huile de grains de café torréfiés d’Aza Natural est une huile cosmétique, désignée sur l’étiquette comme huile cosmétique de grains de café torréfiés pour cheveux et peau, et destinée exclusivement à un usage externe : ne pas avaler, pas en cuisine. Que vous connaissiez le café comme boisson et le grain par la tasse ne dit rien de ce flacon : il n’est ni pressé, ni conditionné, ni contrôlé comme aliment. Sur l’huile de café comme aliment, nous ne nous prononçons pas. Ce que nous vendons ici, c’est l’huile pure pour la peau et les cheveux, en 30 ml et 100 ml, à garder hors de portée des enfants.
L’étiquette de cette huile de grains de café torréfiés indique Made in Brazil, c’est-à-dire fabriquée au Brésil, et la ligne des ingrédients Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil ; cette ligne est en même temps le nom INCI, et c’est le seul ingrédient, pressé à froid. Coffea arabica est le nom botanique du caféier arabica, Coffee le nom anglais entre parenthèses, et Seed Oil signifie que l’huile vient de la semence, le grain de café dans la cerise de café. Le Brésil cultive le plus de café au monde. Aza Natural vend l’huile en ligne, en 30 ml et 100 ml, expédiée depuis Rotterdam aux Pays-Bas.
Conservez l’huile de grains de café torréfiés au frais, à l’abri de la lumière et bien fermée, de préférence pas dans la salle de bain, et hors de portée des enfants. L’étiquette n’indique aucun délai ; Aza Natural retient douze mois après ouverture, et l’altération se sent : âcre, vieux ou rance au lieu du café torréfié. Oui, elle peut marquer : l’huile est brune et peut laisser des traces sur les vêtements clairs, les serviettes et la literie, donc portez des vêtements foncés après l’application et placez une vieille serviette dessous pour un massage. Sur la peau, elle pénètre ; sur des cheveux clairs ou gris, elle peut rester visible jusqu’au prochain lavage.
C’est la question à laquelle nous ne répondons pas, volontairement. Sur l’huile de café circulent beaucoup d’histoires, sur une substance du grain qu’elle contiendrait naturellement et sur tout ce que l’huile ferait à la peau, aux cheveux ou au corps ; nous ne pouvons en démontrer aucune, et une huile cosmétique n’est pas destinée à traiter quoi que ce soit. Ce que vous constatez : l’huile de grains de café torréfiés est brune, de texture généreuse, pénètre la peau et sent sans équivoque le café torréfié. C’est pour cela qu’on l’achète, pour le corps, le massage et les cheveux, et nous n’affirmons rien de plus. L’étiquette indique Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil et aucune autre substance.
L’étiquette de cette huile de grains de café torréfiés ne mentionne que Coffea Arabica (Coffee) Seed Oil et aucune substance parfumante ; les allergènes de parfum de l’annexe III du règlement (CE) 1223/2009 n’y figurent pas. Le café ne figure pas sur la liste européenne des quatorze allergènes alimentaires. Certaines personnes réagissent pourtant au café ; qui le sait de soi fait d’abord le test à l’intérieur du poignet et attend un jour. Ce n’est pas une promesse : Aza Natural n’a pas encore de certificat d’analyse pour ce produit et ne peut rien dire sur des traces d’autres substances. Si vous réagissez à cette huile, arrêtez et parlez-en à votre médecin.
L’huile de grains de café torréfiés est destinée exclusivement à un usage externe ; c’est une huile cosmétique, à ne pas avaler, et vous la tenez hors de portée des enfants. L’étiquette d’Aza Natural ne porte ni pictogramme de danger ni phrase de mise en garde. Faites d’abord un test : une goutte à l’intérieur du poignet, puis attendez un jour, surtout si vous réagissez au café. Évitez le contact avec les yeux. Conservez le flacon au frais et à l’abri de la lumière et terminez-le dans les douze mois après ouverture ; si l’huile sent l’âcre ou le rance, ne l’utilisez plus. En cas d’affection de la peau ou de grossesse, demandez conseil à votre médecin.

Qualité

Kwaliteitscertificaat van Aza Natural: een tweetalige verklaring dat de producten van erkende leveranciers over de hele wereld komen, met certificaatnummer AN-2025-001, ondertekend door de directie op 7 november 2025.

Retour en haut